Thursday, March 20, 2008

Otro Americanista



IT'S A ....... BOY!!! We had our latest appointment yesterday and after checking to make sure that everything was fine with the baby, the doctor confirmed, what some of you will say you knew all along;that in fact the newest member of the family will be a healthy baby boy. So congratulations to those of you who through some weired methods of guesstimation figured it out. You may now collect your winnings.
(by the way, "otro americanista" means "another Club America fan", which is Cris' favorite soccer team.)

ES UN .......NINO!!! Asi es el miembro mas nuevo de la familia, un nino. Ayer, despues de que los doctores se aseguraron de que ambos bebe y mama estan bien nos confirmaron loque ya algunos sabian desde el principio gracias a distintos metodos raros y ocultos, asi que cierren las apuestas y recojan su dinero porque ya es oficial.

4 comments:

Michelle said...

I'm so happy for you! Boys are good. :)

Carrie said...

Congrats!!! Boys are more fun anyway - less DRAMA!! haha! not that I have anything to compare it to but... :) I'm so excited for you guys!!

Unknown said...

Congratulations! Glad I found you on Carrie's blog...easier to see how you are than randomly running into you at Target!!! Hope all is still going well!

Janann said...

Hi Vivi! The baby is so sweet! When are you going to post new pictures?